Ir para conteúdo

Convertendo livros PDF para ePub (iPad, iPhone e iPod touch) [Atualizado]


Posts Recomendados

Posted Image

Esse tutorial, são para as pessoas que estão procurando formas de converter livros no formato PDF para o formato ePub (Formato compatível com o iPad, iPhone e iPod touch). Então, será de grande ajuda, pelo menos assim espero.

Ítens necessários:

- Programa Calibre instalado em Mac, Windows ou Linux

- Livro, ou documento em PDF (Fiz testes com .DOC e pelo que parece o programa não aceita este formato! ).

Vale lembrar que o Calibre também está disponível para Mac e Linux, então qualquer que seja o seu sistema operacional favorito, você pode utilizá-lo.

Além disso, você deve ter algum livro em PDF.

[DOWNLOAD]http://calibre-ebook.com/download[/DOWNLOAD]

Para o tutorial será utilizado o livro “As Minas de Salomão”, de H. Rider Haggard, disponível em domínio público e obtido através do site ManyBooks.net.

Apenas lembrando que o ManyBooks já oferece também versões em EPUB, porém como este artigo trata de conversão a partir do PDF, este será o formato baixado no site.

O processo é o mesmo para qualquer outro arquivo – em PDF ou não –, porém livros com diagramações mais complicadas, ou com muitas imagens, podem apresentar problemas de leitura após a conversão para EPUB.

Passo a passo

1. Configurando o Calibre

Ao abrir o Calibre, algumas configurações básicas são requeridas. O programa pergunta sobre o idioma que você deseja utilizar no Calibre e o diretório no qual pretende guardar sua biblioteca.

Posted Image

Depois de definir essas informações, o wizard do software pergunta qual dispositivo você utiliza para a leitura.

Apesar de permitir configurar diversos leitores específicos – e-readers, smartphones e iPad/iPhone (com o aplicativo Stanza) –uma opção igualmente válida é manter o aplicativo em Default, garantindo o suporte básico para qualquer aparelho.

2. A biblioteca

Posted Image

Colocar livros na biblioteca do Calibre é fácil e rápido. Para isso, basta clicar no botão de “Adicionar livros” e escolher o arquivo que você pretende incluir.

Para organizar melhor a sua coleção – que pode chegar a milhares de títulos rapidamente, se você pesquisar bastante – vale a pena também editar os metadados de cada livro.

3. Convertendo o texto

Depois de acertar toda a informação adicional do livro incluído, pode-se convertê-lo para uma grande variedade de formatos.

Entre todas as extensões possíveis, entretanto, a mais versátil é a EPUB.

Depois de clicar no botão “Converter eBooks”, uma janela de configurações abrirá.

Para uma conversão básica não é necessário – em teoria – alternar nada.

Posted Image

No alto da janela de conversão existem duas listas de seleção: “Input format”, que deve estar preenchida com o formato do arquivo de origem – PDF no caso –, e “Output format”, que deve estar em EPUB.

Caso não seja esse o formato, basta selecioná-lo na lista.

As diversas seções existentes na coluna esquerda abordam características técnicas do e-book em EPUB, porém apenas algumas são realmente relevantes para quem não está publicando livros, e sim os convertendo para uso pessoal.

Posted Image

A primeira seção – “Metadados” – permite a edição de metadados do arquivo de destino baseada na informação do arquivo de origem.

Todas as alterações feitas no passo 2 deste tutorial serão transmitidas automaticamente para o arquivo EPUB.

Posted Image

Preferencialmente não altere nada na seção “Look & Feel”, já que aqui se ajustam características de tipografia.

Uma vez que praticamente todo leitor tem ajustes internos a partir do padrão, configurar essas informações de forma errada pode prejudicar o resultado final do e-book convertido.

Posted Image

Em “Page Setup”, escolha o perfil de saída (“Output profile”) mais indicado para o seu aparelho de leitura.

No caso de telefones celulares ou para leitura no próprio computador, prefira o perfil padrão (“Default Output Profile”).

Posted Image

“Structure detection” só deve ser alterado por quem sabe bem como foi criado o arquivo original, uma vez que trabalha com informações de imagens, cabeçalhos e rodapés através de comandos e códigos.

Todo e-book convertido apresenta um índice de conteúdo (table of contents).

Posted Image

Esse índice pode ser gerado automaticamente – caso o arquivo a ser convertido não apresente a tabela de capítulos – ou aproveitando o índice do original.

A seção “Table of Contents” apresenta configurações desse índice.

Posted Image

Nas seções “PDF Input” e “EPUB Output” você pode fazer poucas escolhas a respeito do arquivo original e do resultado da conversão.

Na seção sobre EPUB, a primeira caixa de seleção, se marcada, força a criação de um único arquivo – que carrega mais lentamente, mas mantém melhor a integridade do texto –, enquanto a segunda caixa exclui a criação de uma capa padrão para livros que não apresentem uma imagem na página inicial.

“Debug” se refere a problemas de conversão e serve para registrar eventuais falhas no processo, que podem ser corrigidas alterando configurações de conversão, ou para envio aos desenvolvedores do Calibre, para a correção da programação.

Leitura digital

Pronto! Agora seu livro já está formatado para o provável padrão dos e-books.

Para conferir a conversão, você pode utilizar o próprio visualizador do Calibre, ou enviar o livro para o dispositivo de leitura de sua escolha.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Livros em Epub ja convertidos em epub pra Ibooks

Pacote 1 :

*12 Semanas Pra Mudar uma Vida - Augusto Cury

*Morangos Mofados - Caio Fernando Abreu

*Biblia da Seducao - Alex Hilgert

*Analise Da Inteligencia De Cristo_ O Mes - Augusto Cury

*Trilogia da Fundacao - Isaac Asimov

*Memorias Postumas de Bras Cubas - MacHado De Assis

*O Alienista - MacHado De Assis

*Operacao Cabalo de Troia - J. J. Benitez (trilogia Completa )

*O Menino do pijama listrado - John Boyne

Ebooks_Pacote 1.rar

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Ebooks Pacote 2

*Operacao Cavalo de Troia Vol. 5 - J. J. Benitez

*Cisnes selvagens_ Tres Filhas da China - Jung Chang

*Coracao de Tinta - Cornelia Funke

*Azincourt - Bernard Cornwell

*O Andarilho - Bernard Cornwell

*O Arqueiro - Bernard Cornwell

*O Herege - Bernard Cornwell

*Ditadura da Beleza e a Revolucao das Mulheres, A - Augusto Cury

*O Futuro da Humanidade - Augusto Cury

*O Mestre da Sensibilidade - Augusto Cury

*O Mestre da Vida - Augusto Cury

*O Vendedor de Sonhos - O Chamado - Augusto Cury

*Escola Da Vida_ Harry Potter No Mundo Re - Augusto Cury

*Pais brilhantes, Professores fascinantes - Augusto Cury

*Treinando a emocao para ser feliz - Augusto Cury

*Voce e insubstituivel - Augusto Cury

*O Amante de Lady Chatterley - D. H. Lawrence

*Fortaleza Digital - Dan Brown

*O Gene_ Egoista - Richard Dawkins

*Os Tres Mosqueteiros - Alexandre Dumas

*Praticando O Poder Do Agora - Eckhart Tolle

*Sussuro - Hush, hush - Becca Fitzpatrick

*O Diario de Anne Frank - Anne Frank

*Interpretacao dos Sonhos, Sigmund Freud

*Estudos sobre a histeria - Sigmund Freud

*Sangue de Tinta - Cornelia Funke

Ebooks_pacote 2.part1.rar

Ebooks_pacote 2.part2.rar

Ebooks_pacote 2.part3.rar

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • 3 meses depois...
  • 8 meses depois...

Baixe o aplicativo Dropbox para seu ipad, depois cria uma conta no Dropbox Aqui.

Faça upload do seu livro no formato .epub no seu dropbox.

É só abrir uma conta, baixar o aplicativo para o Desktop (têm versões para Mac, Linux e Windows) e baixar o aplicativo para o iPad.

O resto é brincadeirinha.

Um arquivo que você colocou no folder do DropBox do Desktop, aparece em seguida no DropBox do iPad.

Você abre o arquivo no próprio Dropbox e ele oferece as opções de abrir com e lista seus programas de iPad capazes de ler o arquivo.

Mais fácil que isso, impossível.

Voce recebera um aviso de que o dropbox nao pode abrir o arquivo.

Clique no canto inferior direito da tela aqui:

Posted Image

Depois de clicar no dropbox, clique aqui:

Posted Image

Vai carregar o arquivo dessa forma:

Posted Image

e quando voltar para a tela inicial do Ibooks vera isso:

Posted Image

Simples assim meu amigo.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Participe da conversa

Você pode postar agora e se cadastrar mais tarde. Se você tem uma conta, faça o login para postar com sua conta.
Nota: Sua postagem exigirá aprovação do moderador antes de ficar visível.

Visitante
Responder

×   Você colou conteúdo com formatação.   Remover formatação

  Apenas 75 emojis são permitidos.

×   Seu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar como link

×   Seu conteúdo anterior foi restaurado.   Limpar o editor

×   Não é possível colar imagens diretamente. Carregar ou inserir imagens do URL.

×
×
  • Criar Novo...